Вибустар Сервис

Лингвистическое агентство в городе Самара: локализация сайта и нотариальный перевод.

Отправить запрос

Как начать

Этап 1: аудит: смотрим, с чем предстоит работать

Этап 2: согласование сроков и бюджета

Этап 3: черновой вариант на одобрение

Этап 4: разговор: уточняем детали и пожелания

Этап 5: смета: называем цену и сроки

До начала работ называем цену без сюрпризов.

До начала работ смотрим, что есть сейчас.

Поэтому в каждом проекте — документы в порядке.

Сравните варианты

Чем можем помочь: письменный перевод, устный перевод на переговорах и не только.

Редактура носителем языка

По запросу закрепляем цену заранее.

Перевод технической документации

Как правило отчитываемся о ходе работы по этапам.

Апостиль

Как правило берём работу под ключ.

Каждый раз даём вилку по стоимости.

Отсюда и результат — аккуратность.

Нашу работу ценят небольшие компании: для них главное — документы в порядке.

Команда Вибустар Сервис

Иван Соловьёв

Менеджер по работе с клиентами, стаж 5 лет.

Михаил Васильев

Старший консультант, стаж 20 лет.

Марина Воробьёва

Помощник руководителя, опыт 18 лет.

Первым делом фиксируем всё письменно.

Обычно уточняем, как понять, что задача решена.

На старте называем цену без сюрпризов.

Что можно заказать

Основное: перевод технической документации и локализация сайта.

Перевод технической документации

Как правило закрепляем цену до начала работ.

Письменный перевод

При необходимости подключаем узкого специалиста.

Редактура носителем языка

Для постоянных клиентов берём работу под ключ.

Для нас мерило работы — внимательное решение вопросов.

Каждый раз мы уточняем задачу и бюджет.

Перед стартом предлагаем два-три варианта для сравнения.

Предложение месяца

Для первого заказа — третья услуга со скидкой 13%.

Ждём вашу заявку.

Недавно к нам пришли стартапы и иностранные партнёры.

В итоге у клиента — понятная цена и опытный партнёр.

На старте сразу скажем, если работа не наша.

Чем живёт Вибустар Сервис

Город Самара, 2010 год — так начиналась Вибустар Сервис.

Сначала составляем короткий план действий.

Нашу работу ценят руководители: им важнее всего — аккуратность.

Для нас мерило работы — конфиденциальность.

Сначала оцениваем реальность сроков на берегу.

На старте предупредим, если работа не наша.

Обычно изучаем, что уже сделано.